Remarks: Papineauville sector Mechanical maintenance garage for machinery and 3 administrative offices in operation since 1996. 5-ton overhead crane, 70-foot mechanical well and 5 garage doors 14 x 16 feet, 550 volt electrical panel. Professional evaluation on file. For more information visit www.EquipeSiroisSimard.com or 819-246-1000.

Inclusions: To discuss.

Addenda : The land will be subdivided before taking possession. Lot number 6,484,236 and land area mentioned in this contract will be those after the subdivision. The current municipal taxes, school taxes, municipal evaluation, registration number are those of lot 4 997 113 and will be modified following the subdivision.