Martin Simard

Licensed real estate broker

Learn more
Fernande Sirois

Licensed real estate broker

Through her extraordinary success, Fernande Sirois is the reference in the Outaouais real estate industry. She is an inspiration for the team that shares her vision, values and passion for real estate.

As a pioneer in the region’s business community, Fernande Sirois has reached the highest peak of the real estate broker profession at the local, provincial and national level. Loyal to the Royal LePage banner since the beginning of her career, she has won the most prestigious titles of her profession.

Jocelyn Breton

Real estate broker

Jocelyn is from Abitibi. He’s been living in the Outaouais region for a while and has been one of Fernande’s most important collaborators since 1990. He has been with Royal LePage since 1987.

At the age of 12, this young entrepreneur was selling house plans. His knowledge of the market and unsurpassed professionalism is greatly appreciated from our clients.

Isabelle Béland

Real estate broker

Real estate broker since 2008, her professionalism and dynamism will give you confidence with the first contact. Her primary objective is to obtain the complete satisfaction of her customers. Always attentive to your needs, she will guide you in the sale and purchase of your property and will follow you during all the stages of the transaction.

Passionate about her profession, she continues to improve with the help of continuing education offered by the OACIQ. These many tools will be very useful for your choices and your questions. Isabelle will be able to serve you and meet your real estate expectations with ease throughout the Outaouais region.

Aline Potvin

Administrative assistant

May I present «our rare gem», Aline Potvin. With many years of experience in banking institutions, she holds the position of Assistant to the service of Sirois Simard Team since 2014.

She leaves nothing to chance in checking all our documentation and records. Her strong management skills, patience and good humor make her an essential and a much appreciated member in our team.